{"id":1202,"date":"2021-07-20T13:52:23","date_gmt":"2021-07-20T10:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/?p=1202"},"modified":"2021-07-20T13:52:23","modified_gmt":"2021-07-20T10:52:23","slug":"sili-uyandi-ve-kadinlar-pineraya-karsi-mucadelenin-on-saflarinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/2021\/07\/20\/sili-uyandi-ve-kadinlar-pineraya-karsi-mucadelenin-on-saflarinda\/","title":{"rendered":"\u015eili uyand\u0131 ve kad\u0131nlar Pi\u00f1era&#8217;ya kar\u015f\u0131 m\u00fccadelenin \u00f6n saflar\u0131nda"},"content":{"rendered":"<p><em>Bu yaz\u0131n\u0131n orijinali, \u0130\u015f\u00e7ilerin Uluslararas\u0131 Birli\u011fi-D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Enternasyonal\u2019in yay\u0131n organ\u0131 Correspondencia Internacional\u2019in (Uluslararas\u0131 Haberle\u015fme)\u00a0<strong>Pandemi ve Kapitalist Kriz Kar\u015f\u0131s\u0131nda Kad\u0131nlar<\/strong>\u00a0ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00f6zel say\u0131s\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n<p><em>Yazar: Javiera Munita &#8211; Isadora (\u015eili)<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c7eviri: Kad\u0131n Dayan\u0131\u015fmas\u0131<\/em><\/p>\n<p>8 Mart D\u00fcnya Emek\u00e7i Kad\u0131nlar G\u00fcn\u00fc\u2019nde h\u00fck\u00fcmet pandemi nedeniyle y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri yasaklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131na ra\u011fmen milyonlarca kad\u0131n haklar\u0131m\u0131z i\u00e7in sokaklara \u00e7\u0131kt\u0131k. Ba\u015fkent Santiago de Chile\u2019nin ve t\u00fcm \u00fclkenin sokaklar\u0131 mora boyand\u0131 ve kad\u0131nlar olarak taleplerimizin yan\u0131 s\u0131ra \u201cPi\u00f1era defol\u201d slogan\u0131 da ulusal \u00e7apta politikam\u0131z\u0131n temelini olu\u015fturdu. \u015eili\u2019de toplumsal seferberli\u011fin ate\u015fi, kad\u0131n hareketinin elinde t\u00fcm \u015fiddetiyle yeniden alevlendi.<\/p>\n<p>N\u00fcfusun mutlak \u00e7o\u011funlu\u011fu i\u00e7in ekonomik durum her ge\u00e7en g\u00fcn k\u00f6t\u00fcle\u015firken, kriz kar\u015f\u0131s\u0131ndaki ekonomik talepler giderek \u00f6nem kazand\u0131. \u015eili seferberli\u011fi, pandeminin bedelini sefaletle \u00f6demeye dayanamayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6sterdi. Yetersiz devlet yard\u0131m\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda sokaklarda y\u00fckseltilen halk tepkisi nedeniyle Kongre, benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f \u00f6nlemler almak zorunda kald\u0131: AFP\u2019lerin (bireysel emeklilik fonlar\u0131) y\u00fczde 10&#8217;unun geri \u00e7ekilmesi buna bir \u00f6rnekti ve bu kazan\u0131m her mahalledeki barikatlar\u0131n, tencerelerin ve tavalar\u0131n bask\u0131s\u0131 sayesinde elde edildi.<\/p>\n<p>H\u00fck\u00fcmetin ve m\u00fcttefiklerinin, 2019\u2019da ba\u015flayan toplumsal patlaman\u0131n ard\u0131ndan seferberli\u011fi frenlemek i\u00e7in kulland\u0131klar\u0131 bir manevra olan yeni bir anayasa i\u00e7in yap\u0131lan halk oylamas\u0131 ise onlar\u0131n aleyhine sonu\u00e7land\u0131. \u00dclke n\u00fcfusunun b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 oy kulland\u0131 ve sand\u0131ktan yeni bir anayasan\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131. Ve yeni Magna Carta\u2019n\u0131n tasla\u011f\u0131n\u0131 haz\u0131rlama g\u00f6revine sahip olacak olan Kurucu Meclis i\u00e7in yap\u0131lan son se\u00e7imler de h\u00fck\u00fcmetin b\u00fcy\u00fck yenilgisiyle sonu\u00e7lanarak, Pi\u00f1era\u2019n\u0131n, olu\u015fturulacak yeni anayasan\u0131n i\u00e7eri\u011fini etkilemek ve \u00e7e\u015fitli maddeleri veto edebilme hakk\u0131na sahip olmak i\u00e7in ihtiya\u00e7 duydu\u011fu 52 sandalyeyi (yani meclisin \u00fc\u00e7te birini) almay\u0131 bile ba\u015faramayan bir h\u00fck\u00fcmet oldu\u011funu g\u00f6sterdi.<\/p>\n<p>Sa\u011fl\u0131kla ili\u015fkili, sosyal ve ekonomik pandemiler ate\u015fkesle \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fcyor ve kontrols\u00fcz bir \u015fekilde devam eden koronavir\u00fcs \u00fclkemizde ve d\u00fcnyada binlerce i\u015f\u00e7iyi etkiliyor. Biz kad\u0131nlar olarak, hem Covid-19\u2019a, hem de krizin faturas\u0131n\u0131 bize kesmek isteyen t\u00fcm h\u00fck\u00fcmetlerin politikalar\u0131na kar\u015f\u0131 \u00f6n saflarda \u00f6rg\u00fctlenmeye devam ediyoruz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu yaz\u0131n\u0131n orijinali, \u0130\u015f\u00e7ilerin Uluslararas\u0131 Birli\u011fi-D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Enternasyonal\u2019in yay\u0131n organ\u0131 Correspondencia Internacional\u2019in (Uluslararas\u0131 Haberle\u015fme)\u00a0Pandemi ve Kapitalist Kriz Kar\u015f\u0131s\u0131nda Kad\u0131nlar\u00a0ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00f6zel say\u0131s\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar: Javiera Munita &#8211; Isadora (\u015eili) \u00c7eviri: Kad\u0131n Dayan\u0131\u015fmas\u0131 8 Mart D\u00fcnya Emek\u00e7i Kad\u0131nlar G\u00fcn\u00fc\u2019nde h\u00fck\u00fcmet pandemi nedeniyle y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri yasaklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131na ra\u011fmen milyonlarca kad\u0131n haklar\u0131m\u0131z i\u00e7in sokaklara \u00e7\u0131kt\u0131k. Ba\u015fkent Santiago de Chile\u2019nin ve t\u00fcm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[123,117,104,103],"class_list":["post-1202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uluslararasi-mucadele","tag-feminist-hareket","tag-iub-de","tag-sili","tag-uluslararasi-kadin-hareketi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions\/1292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}