{"id":1247,"date":"2021-07-13T16:38:25","date_gmt":"2021-07-13T13:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/?p=1247"},"modified":"2021-07-15T20:16:03","modified_gmt":"2021-07-15T17:16:03","slug":"kolombiya-kadinlar-mucadelenin-her-alaninda-ozellikle-de-eylemlerin-on-safinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/2021\/07\/13\/kolombiya-kadinlar-mucadelenin-her-alaninda-ozellikle-de-eylemlerin-on-safinda\/","title":{"rendered":"Kolombiya: \u201cKad\u0131nlar m\u00fccadelenin her alan\u0131nda, \u00f6zellikle de eylemlerin \u00f6n saf\u0131nda\u201d"},"content":{"rendered":"

Bu yaz\u0131n\u0131n orijinali, \u0130\u015f\u00e7ilerin Uluslararas\u0131 Birli\u011fi-D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Enternasyonal\u2019in yay\u0131n organ\u0131 Correspondencia Internacional\u2019in (Uluslararas\u0131 Haberle\u015fme)\u00a0Pandemi ve Kapitalist Kriz Kar\u015f\u0131s\u0131nda Kad\u0131nlar<\/strong>\u00a0ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00f6zel say\u0131s\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n

\u00c7eviri: Kad\u0131n Dayan\u0131\u015fmas\u0131<\/em><\/p>\n

Santa Marta’da rehber \u00f6\u011fretmen olan Diana Diaz ile devlet ba\u015fkan\u0131 Duque’ye ve onun kemer s\u0131kma planlar\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcren m\u00fccadelede kad\u0131nlar\u0131n konumunu konu\u015ftuk.<\/p>\n

Duque’nin kemer s\u0131kma politikalar\u0131na kar\u015f\u0131 m\u00fccadelede kad\u0131nlar nas\u0131l bir rol oynuyorlar? \u00d6zellikle barikatlarda, yol kesme eylemlerinde ve “\u00f6n saf”ta [<\/strong>primera l<\/em><\/strong>\u00ednea<\/em><\/strong>: eylemlerin en <\/strong>\u00f6<\/strong>n\u00fcnde gaz maskesi ve kalkanlarla y\u00fcr\u00fcy\u00fc<\/strong>p <\/strong>kitlenin g\u00fcvenli\u011fini<\/strong> sa\u011f<\/strong>layan aktivistler- \u00e7.n.<\/strong>]<\/strong> nas\u0131l bir rolleri var?<\/strong><\/p>\n

Her meslekten ve her ya\u015ftan kad\u0131n, grevde yads\u0131namaz bir rol oynuyor. Hem s\u00f6zde hem pratikte m\u00fccadeleye dahil olan kad\u0131nlar, \u00fclkemizde hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve duyulmam\u0131\u015f \u00f6l\u00e7ekteki bu toplumsal ayaklanmada, \u00f6zellikle de bu tarihi greve \u00f6nc\u00fcl\u00fck eden gen\u00e7lerin aras\u0131nda, m\u00fcthi\u015f bir role sahip. T\u00fcm saflarda, \u00f6zellikle de \u00f6n safta, kendilerine “maskeli kad\u0131nlar” diyen, anneler ve k\u0131zlar\u0131ndan olu\u015fan gruplar yer al\u0131yor. T\u00fcm eylemlerde \u00e7ocuklar\u0131 koruma, ajitasyon, \u00e7at\u0131\u015fma, g\u0131da ve ila\u00e7 tedariki, mahalle dayan\u0131\u015fmas\u0131, m\u00fczik ve dansta onlar var. Popay\u00e1n’da ESMAD (\u00e7evik kuvvet) taraf\u0131ndan tecav\u00fcze u\u011fray\u0131p katledilen ve grevin \u015fehidi ve kahraman\u0131 olan Alison Mel\u00e9ndez gibi hayat\u0131n\u0131 kaybeden kad\u0131nlar var. \u00d6n saf demek, duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131n ve onurun, ya\u015fam\u0131n ve hayallerin saf\u0131 demektir; kad\u0131nlar da i\u015fte bunu hayata ge\u00e7iriyorlar.<\/p>\n

Popay<\/strong>\u00e1n’daki feminist kolektifler, bir eylem s\u0131ras\u0131nda polis taraf\u0131ndan tacize u\u011f<\/strong>rayan Mel<\/strong>\u00e9<\/strong>ndez’in intihara s\u00fcr\u00fcklenmesini lanetledi. Kad\u0131nlara y<\/strong>\u00f6<\/strong>nelik kurumsal politik \u015f<\/strong>iddet nas<\/strong>\u0131l i\u015fliyor?<\/strong><\/p>\n

Devlet \u015fiddeti, b\u00fct\u00fcn kurumsal, sivil ve askeri ara\u00e7lar\u0131yla, her daim bu \u00fclkede var olmu\u015ftur. Bug\u00fcn eylem yapan ve ge\u00e7mi\u015fte de hep eylemler d\u00fczenlemi\u015f olan kad\u0131nlara herhangi bir sayg\u0131 yok. \u0130syan\u0131 bir su\u00e7 olarak g\u00f6ren devlet, geli\u015fkin silahlar kullanarak, olanca \u015fiddet ve \u00f6fkesiyle sava\u015f\u0131yor, aktivistlere sistematik bask\u0131 uyguluyor. Bu grevde devlet, diyalog kurma ve kriz \u00e7\u00f6zme konusunda ne kadar aciz oldu\u011funu ortaya koydu. Bu nedenle insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor ve katilleri de “d\u00fczg\u00fcn insanlar” olarak sunuyor. Ancak Alison Mel\u00e9ndez \u00f6rne\u011finde bu sald\u0131rganl\u0131k \u00f6yle bir raddeye vard\u0131 ki, Alison tecav\u00fcze u\u011frad\u0131 ve katledildi. \u00c7e\u015fitli videolarda, “G\u00f6zalt\u0131na ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z kad\u0131na tecav\u00fcz ederiz” diyen askerler g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bu y\u0131l i\u00e7inde \u015fimdiye kadar 36’dan fazla kad\u0131n cinayeti ya\u015fand\u0131, Cauca’da cinayetler ve katliamlar ger\u00e7ekle\u015fti; sonu\u00e7 olarak bug\u00fcn Kolombiya’n\u0131n g\u00fcneyindeki Valle del Cauca b\u00f6lgesi genel grevdeki en b\u00fcy\u00fck \u00e7at\u0131\u015fma ve toplumsal isyan sahalar\u0131ndan birine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n

Bu m\u00fccadelenin zafere ula\u015f<\/strong>mas<\/strong>\u0131<\/strong>na ve Duque h<\/strong>\u00fck\u00fcmetinin d\u00fc\u015fmesine giden yol nedir?<\/strong><\/p>\n

Asl\u0131nda bu m\u00fccadele \u015fimdiden bir zafer kazand\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc mevcut h\u00fck\u00fcmetin ve \u00f6nceki t\u00fcm h\u00fck\u00fcmetlerin tarihsel olarak nas\u0131l eli kanl\u0131 oldu\u011funu b\u00fct\u00fcn boyutlar\u0131yla te\u015fhir etti. M\u00fccadele korkuyu yendi; bunun ard\u0131ndan, t\u00fcm m\u00fccadele protokollerini k\u0131ran, Latin Amerika ve d\u00fcnyay\u0131 sarsan gen\u00e7li\u011fin biat etmeyi, h\u00fcrmet etmeyi reddeden uyan\u0131\u015f\u0131 geldi. Bug\u00fcn kendimizi, m\u00fccadelede ve barikatta pi\u015fmi\u015f bir gen\u00e7lik olarak hissediyoruz, \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011fe ula\u015fmak i\u00e7in y\u00fcre\u011fimizi ve g\u00f6zlerimizi ortaya koyuyoruz.<\/p>\n

Bug\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n g\u00f6z\u00fc Kolombiya’da; cani h\u00fck\u00fcmetin t\u00fcm sabote etme \u00e7abalar\u0131na ra\u011fmen, insan haklar\u0131 \u00f6rg\u00fctleri ve IACHR (Amerikal\u0131lar Aras\u0131 \u0130nsan Haklar\u0131 Komisyonu), Kolombiya’daki duruma dair uyar\u0131lar yay\u0131ml\u0131yor. Grev devam edecek, hem de \u015fu veya bu siyaset liderinin veya sendika konfederasyonunun iradesinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak. Devam edecek \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar evlerinde \u00f6l\u00fcm\u00fc beklemektense barikatta can vermeyi tercih ediyor. Ve greve kat\u0131lanlar\u0131n say\u0131s\u0131 artmaya devam edecek, \u00e7\u00fcnk\u00fc her insan\u0131n bir a\u00e7l\u0131k, a\u015fa\u011f\u0131lanma ve yoksulluk \u00f6yk\u00fcs\u00fc var ve her daim \u00fczerimize \u00f6rtt\u00fckleri \u00f6l\u00fcm perdesi tamamen inene kadar durmayaca\u011f\u0131z. Duque d\u00fc\u015fecek. Zaman de\u011fi\u015fti; m\u00fczakere masas\u0131na oturmak i\u00e7in h\u00fck\u00fcmete bir yalvarmad\u0131\u011f\u0131 kalan grev komitesinin t\u00fcm \u00f6nerilerine ra\u011fmen, sokaklarda \u00e7at\u0131\u015fan insanlar s\u00fcresiz grevi devam ettirmeye kararl\u0131. \u00dcretim durdurmayla, genel grevle, \u00f6n saflar\u0131n ve yerli muhaf\u0131zlar\u0131n ba\u015f\u0131 \u00e7ekmesiyle prekaryay\u0131, kamyon \u015fof\u00f6rlerini, gen\u00e7leri, \u00f6\u011frencileri, LGBT\u0130+ topluluklar\u0131n\u0131, siyahlar\u0131, greve liderlik eden \u00f6\u011fretmenleri ve i\u015f\u00e7ileri temsil eden \u00fclke \u00e7ap\u0131ndaki bir bulu\u015fmada bir kurucu meclis \u00f6nermek ve cani Duque h\u00fck\u00fcmetinin derhal devrilmesini talep etmek elzem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu yaz\u0131n\u0131n orijinali, \u0130\u015f\u00e7ilerin Uluslararas\u0131 Birli\u011fi-D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Enternasyonal\u2019in yay\u0131n organ\u0131 Correspondencia Internacional\u2019in (Uluslararas\u0131 Haberle\u015fme)\u00a0Pandemi ve Kapitalist Kriz Kar\u015f\u0131s\u0131nda Kad\u0131nlar\u00a0ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00f6zel say\u0131s\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7eviri: Kad\u0131n Dayan\u0131\u015fmas\u0131 Santa Marta’da rehber \u00f6\u011fretmen olan Diana Diaz ile devlet ba\u015fkan\u0131 Duque’ye ve onun kemer s\u0131kma planlar\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcren m\u00fccadelede kad\u0131nlar\u0131n konumunu konu\u015ftuk. Duque’nin kemer s\u0131kma politikalar\u0131na kar\u015f\u0131 m\u00fccadelede kad\u0131nlar nas\u0131l bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[124,117,189],"class_list":["post-1247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uluslararasi-mucadele","tag-feminist-mucadele","tag-iub-de","tag-kolombiya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1247"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions\/1268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kadindayanismasi.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}