Bu yazının orijinali, İşçilerin Uluslararası Birliği-Dördüncü Enternasyonal’in yayın organı Correspondencia Internacional’in (Uluslararası Haberleşme) Pandemi ve Kapitalist Kriz Karşısında Kadınlar başlıklı özel sayısında yayımlanmıştır.
Yazar: Paola Mariani – Sosyalist Sol ve lsadora (Arjantin)
Çeviri: Kadın Dayanışması
Pandemi, hükümetlerin sistematik bütçe kesintileri ve özelleştirmeler aracılığıyla halk sağlığı sistemlerini kemer sıkma politikalarına on yıllardır nasıl maruz bıraktığını ortaya koydu. Sağlık sisteminin bu krizi, dünyanın birçok ülkesinde sadece sistemlerde yaşanan çöküşlerle değil, aynı zamanda sağlık çalışanlarının verdikleri büyük mücadelelerle de ifade edilmekte. Ve esas olarak, kaynak veya bütçe sağlanmaksızın pandemiyle savaşıyormuş izlenimi vermeye çalışan hükümetlerin sorumluluklarını ifşa etmekte. Verilen mücadelelerin çoğu pek çok diğer talebin yanı sıra, temel olarak pandemi ile mücadelede koruyucu ekipman eksikliği, düşük ücretler, güvencesizlik ve işgücü esnekliğine karşı yükseliyor.
Bu bağlamda, farklı istatistikler, kadınların sağlık çalışanlarının yaklaşık yüzde 73’ünü oluşturduğunu gösteriyor. Kadın sağlık emekçileri, Fransa, İspanya Devleti, Bolivya, Tunus, Arjantin, Panama ve daha pek çok ülkede çalışma koşulları için verilen büyük mücadelelere, grevlere ve seferberliklere katılıyor ve öncülük ediyorlar.
İşçilerin Uluslararası Birliği – Dördüncü Enternasyonal (İUB-DE) olarak, hükümetlerin dış borçları ödememesini, zenginlerin servetleri üzerinden vergi alınmasını ve bu şekilde oluşturulacak kaynağın sağlık sistemi krizini ve ciddi sosyal sorunları çözmek için kullanılmasını talep ediyoruz. Aynı zamanda, dünyanın tüm ülkelerinde acil bir toplu aşılama planını garanti altına almak için patentlerin kaldırılmasını ve aşı üretiminin serbest bırakılmasını savunuyoruz.